البته شايد واسه بعضي از دوستان خيلي مهم نباشه ولي من روي ديالوگهاي هر مجموعه بويژه مجموعه هاي تاريخي يه مقدار حساسم.
توي قسمت اخيرمجموعه يوزارسيف كه پخش شد مسوول تقسيم گندم به خدمتكارهاي زليخا ميگفت: اسم شما توي( ليست) نيست!!
حالا اينكه چندهزار سال پيش چطوري از يك كلمه انگليسي استفاده ميشده بايد از آقاي سلحشور كارگردان محترم پرسيد.البته ايشون دفعه اولش نيست چراكه پيش از اين در مجموعه مردان آنجلس هم از واژه (متر) كه يك كلمه فرانسوي هست استفاده كرده بودند.
اگه ايشون بخوان اين روند را ادامه بدن احتمالا در مجموعه بعديشون به سراغ حضرت نوح خواهند رفت و در اونجا از كشتي بخار استفاده خواهند كرد
